Wolfgang Weingart: wie es dazu kam… how it all came to be…
Peculiar Japanese Word: 賑やか - にぎやか - Nigiyaka - Lively
Image was found by searching 生麦 in Google.